Today, Google added Persian (Farsi) to Google Translate. This means you can now translate any text from Persian into English and from English into Persian — whether it’s a news story, a website, a blog, an email, a tweet or a Facebook message.
The service is available free at http://translate.google.com.
We feel that launching Persian is particularly important now, given ongoing events in Iran. Like YouTube and other services, Google Translate is one more tool that Persian speakers can use to communicate directly to the world, and vice versa — increasing everyone’s access to information.As with all machine translation, it’s not perfect yet. And we’re launching this service quickly, so it may perform slowly at times. We’ll keep a close watch and if it breaks, we’ll restore service as quickly as we can.
We’ve optimized this service for translation between Persian and English. But we’re working hard to improve Persian translation for the additional 40 languages available via Google Translate. If you see something you think is incorrectly translated, we invite you to click on the “contribute a better translation” link and we’ll learn from your correction.
The web provides many new channels of communication that enable us to see events unfold in real-time around the world. We hope that Google Translate helps make all that information accessible to you — no matter what language you speak. So please visit Google Translate and try it out.
With Translated Search you enter a search phrase in your own language to find information in other languages. With Google’s translation tools, a single click can make your webpage instantly available in other languages.
BabelWith.me has developed a useful chat application that translates chats (if not perfectly), in real time. The service enables simultaneous communication in up to 45 different languages. ReadWriteWeb says the chat dialog shows both the original text as well as the Google-powered translation. BabelWith.me is a product of the non-profit organization LifeChurch.tv.
The Lede monitors breaking news from Iran.
